Operation — WBuch

§Значения

surgery, operation

Ein medizinischer Eingriff am Körper eines Patienten.

A medical procedure performed on a patient's body.

нейтральное терминологическое

Die Operation am Knie verlief ohne Komplikationen.

— The knee operation proceeded without complications.
Der Patient braucht dringend eine Operation.

— The patient urgently needs surgery.

Синонимы

operation, process, activity

Ein geplanter, komplexer Vorgang oder eine Durchführung von Maßnahmen.

A complex, planned process or the execution of specific actions.

нейтральное терминологическое

Die Operation des neuen Systems dauert mehrere Stunden.

— The operation of the new system will take several hours.
Die tägliche Operation der Fabrik ist sehr effizient.

— The daily operation of the factory is very efficient.

Синонимы

military operation, campaign

Ein militärischer Einsatz oder eine gezielte Kampagne.

Military actions or a large-scale planned campaign.

нейтральное терминологическое

Die militärische Operation begann bei Sonnenaufgang.

— The military operation began at sunrise.
Die Polizei plante eine groß angelegte Operation.

— The police planned a large-scale operation.