Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Option

[ɔpˈtsi̯̯oːn]
По слогам op|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Option
Plural
die Optionen
§Значения
варіант, вибір
Die Möglichkeit, zwischen verschiedenen Alternativen oder Handlungsweisen zu wählen.
Можливість вибирати між різними варіантами або способами дій.
нейтральное
  1. Wir haben keine andere Option mehr.
    — У нас більше немає жодного вибору.
  2. Diese Optionen stehen uns zur Verfügung.
    — Ці варіанти доступні для нас.
  3. Welche Option ist die beste für uns?
    — Який варіант є найкращим для нас?
Синонимы
dieMöglichkeit·dieAlternative
опція, право
Ein Recht, eine Entscheidung oder einen Kauf zu einem späteren Zeitpunkt zu treffen.
Право прийняти рішення або здійснити покупку в пізніший час.
терминологическое
☞ Часто використовується у фінансовій сфері або в юридичному контексті.
  1. Er kaufte eine Option auf Aktien.
    — Він купив опціон на акції.
  2. Der Preis der Option ist gestiegen.
    — Ціна опціону зросла.
Синонимы
dasDerivat
§Идиомы
§Однокоренные
optional
необов’язково
§Связанные слова
dieEntscheidung·dieAuswahl·dieWahl

Сообщить об ошибке