Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Paarungstrieb

[ˈpaːʁʊŋstʁiːp]
По слогам paar|ungs|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Paarungstriebs
Plural
die Paarungstriebe
§Значения
половое влечение (животных), инстинкт спаривания
Der biologische Drang oder Instinkt von Tieren, sich zur Fortpflanzung mit einem Partner zu paaren.
Биологический инстинкт животных, побуждающий их к размножению.
терминологическое
  1. Der Paarungstrieb der Rehe setzt im Frühjahr ein.
    — Инстинкт спаривания у оленей проявляется весной.
  2. Hormonelle Veränderungen beeinflussen den Paarungstrieb der Tiere.
    — Гормональные изменения влияют на половое влечение животных.
Синонимы
Fortpflanzungstrieb·Sexualtrieb
половое влечение, сексуальный драйв
Übertragene Bedeutung für ein starkes, oft unkontrollierbares Verlangen nach sexueller Begegnung beim Menschen.
Сильное сексуальное желание у человека.
нейтральное
  1. Sein starker Paarungstrieb war in der Analyse offensichtlich.
    — Его сильное половое влечение было очевидным в анализе.
  2. Manche beschreiben das Verhalten als reinen Paarungstrieb.
    — Некоторые описывают это поведение как чистый сексуальный драйв.
§Сложные слова
Paarungstriebgesteuert
управляемый половым инстинктом
§Однокоренные
paaren
спариваться
Paarung
спаривание
Trieb
инстинкт, влечение
triebhaft
инстинктивный, под влиянием влечения
§Связанные слова
Instinkt·Fortpflanzung·Libido

Сообщить об ошибке