Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Paranoikerin

[paˌʁanoɪ̯ˈkəʁɪn]
По слогам pa|ra|noi|ke|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Paranoikerin
Plural
die Paranoikerinnen
§Значения
paranoiczka
Eine Frau, die an einer Paranoia leidet und unbegründete Ängste oder Wahnvorstellungen hat.
Kobieta cierpiąca na paranoję, która ma nieuzasadnione lęki lub urojenia.
нейтральное терминологическое
  1. Die Ärztin diagnostizierte die Paranoikerin als Patientin.
    — Lekarka zdiagnozowała paranoiczkę jako pacjentkę.
  2. Die Paranoikerin glaubte, ständig beobachtet zu werden.
    — Paranoiczka wierzyła, że jest stale obserwowana.
Синонимы
dieMisanthropin
paranoiczka
Eine Frau, die extrem misstrauisch oder übermäßig besorgt gegenüber anderen Menschen ist.
Kobieta, która jest skrajnie nieufna lub nadmiernie zaniepokojona innymi ludźmi.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu.
  1. Sei keine solche Paranoikerin und vertrau mir!
    — Nie bądź taką paranoiczką i zaufaj mi!
  2. Sie verhält sich wie eine totale Paranoikerin.
    — Zachowuje się jak typowa paranoiczka.
§Идиомы
§Однокоренные
dieParanoia
paranoja
paranoid
paranoiczny
derParanoiker
paranoik
§Связанные слова
diePsychopathin·derWahn·dasMisstrauen

Сообщить об ошибке