Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

paralysiert

[paʁalyˈziːɐ̯t]
По слогам pa|ra|ly|siert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
paralysiert
Komparativ
paralysierter
Superlativ
am paralysiertesten
§Значения
sparaliżowany
Medizinisch: Die Bewegungsfähigkeit eines Körperteils oder eines ganzen Organismus ist durch Lähmung aufgehoben.
Medycznie: Zdolność do ruchu części ciała lub całego organizmu zostaje zniesiona wskutek paraliżu.
терминологическое
  1. Der paralysierte Patient konnte seine Beine nicht mehr bewegen.
    — Pacjent z paraliżem nie mógł już poruszać nogami.
  2. Nach dem Unfall war sein linker Arm paralysiert.
    — Po wypadku jego lewa ręka była sparaliżowana.
Синонимы
Антонимы
paraliżowany, osłupiały
Übertragen: In einem Zustand der völligen Handlungsunfähigkeit oder emotionalen Erstarrung.
Przeniesienie: W stanie całkowitej niemożności działania lub emocjonalnego odrętwienia.
возвышенное
  1. Sie blieb vor Schreck völlig paralysiert.
    — Zamarła z przerażenia, całkowicie sparaliżowana.
  2. Die Angst machte ihn paralysiert.
    — Strach sparaliżował go.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке