Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Personallücke

[pɛʁzoˈnalˌlʏkə]
По слогам per|so|nal|lücke
§ Грамматика
Genitiv
der Personallücke
Plural
die Personallücken
§Значения
personel eksikliği
Ein Mangel an Mitarbeitern oder Beschäftigten in einem Unternehmen oder einer Organisation.
Bir şirkette veya kuruluşta çalışanların veya elemanların eksikliği.
нейтральное
  1. Die Personallücke führt zu einer Überlastung der verbleibenden Mitarbeiter.
    — Personel eksikliği, kalan çalışanların aşırı yük altında kalmasına neden oluyor.
  2. Wir müssen die Personallücke schnellstmöglich durch Neueinstellungen schließen.
    — Personel açığını mümkün olan en kısa sürede yeni işe alımlarla kapatmalıyız.
Синонимы
derPersonalmangel·dieVakanz
personel eksikliği
Eine zeitweilige Abwesenheit oder ein Ausfall von Personal in einem Dienstplan.
Bir çalışma programında personelin geçici olarak yokluğu veya devre dışı kalması.
нейтральное
  1. Durch den plötzlichen Ausfall entstand eine kritische Personallücke im Schichtdienst.
    — Ani bir aksaklık nedeniyle vardiya hizmetlerinde kritik bir personel eksikliği meydana geldi.
  2. Die Personallücke im Team konnte durch Überstunden kompensiert werden.
    — Ekipteki personel eksikliği, fazla mesaiyle giderilebildi.
§Однокоренные
dasPersonal
personel
personell
personel, çalışanlarla ilgili
dieLücke
boşluk, delik, açıklık
lückenhaft
eksik, tutarsız
§Связанные слова
derFachkräftemangel·dieBelegschaft

Сообщить об ошибке