Phantasie — WBuch

§Значения

wyobraźnia, fantazja

Die Fähigkeit, sich neue Ideen, Bilder oder Konzepte vorzustellen.

Zdolność do wyobrażania sobie nowych pomysłów, obrazów lub koncepcji.

нейтральное

Kinder besitzen eine unendliche Phantasie.

— Dzieci mają nieskończoną wyobraźnię.
Seine Phantasie lässt ihn keine Ruhe geben.

— Jego wyobraźnia nie daje mu spokoju.

Синонимы

kreatywna wyobraźnia

Die Vorstellungskraft oder die Fähigkeit zur kreativen Erfindung.

Wyobraźnia lub zdolność do kreatywnego wymyślania.

нейтральное

Der Künstler nutzt seine Phantasie für neue Werke.

— Artysta wykorzystuje swoją wyobraźnię do tworzenia nowych dzieł.
Ohne Phantasie wäre die Literatur sehr langweilig.

— Bez wyobraźni literatura byłaby bardzo nudna.

Синонимы

fantazja, wytwór wyobraźni

Ein geistiges Gebilde oder eine Einbildung, die nicht der Realität entspricht.

Wytwór umysłu lub wyobrażenie, które nie odpowiada rzeczywistości.

возвышенное

Das ist nur eine reine Phantasie deines Geistes.

— To jest tylko czysta fantazja twojego umysłu.