Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Platt

[plat]
§ Грамматика
Genitiv
des Platts
Unzählbares Substantiv (in der Bedeutung 'Flachheit' oder als Dialektbegriff)
§Значения
нижненемецкий язык
Kurzbezeichnung für Plattdeutsch, die niederdeutsche Sprache.
Разговорное название нижненемецкого языка (платтдойч).
разговорное
  1. In Ostfriesland wird noch oft Platt gesprochen.
    — В Восточной Фризии всё еще часто говорят на нижненемецком.
  2. Er versteht Platt, kann es aber selbst nicht sprechen.
    — Он понимает нижненемецкий, но сам говорить на нем не может.
  3. Die Großeltern unterhielten sich auf Platt.
    — Бабушка с дедушкой разговаривали на нижненемецком.
§Идиомы
  • völlig platt sein
    — быть совершенно без сил
  • jemanden platt machen
    — разгромить кого-либо (в споре или игре)
§Сложные слова
dasPlattdeutsch
нижненемецкий язык
§Однокоренные
dasPlattdeutsch
нижненемецкий язык
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

platt

[plat]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
platt
Komparativ
platter
Superlativ
am plattesten
§Значения
плоский
Flach, ohne Erhebungen oder Rundungen.
Без выступов, ровный по поверхности.
нейтральное
  1. Die Erde ist nicht platt.
    — Земля не плоская.
  2. Er drückte die platten Kartons zusammen.
    — Он спрессовал плоские коробки.
Синонимы
flach·erschöpft
Антонимы
gewölbt·munter
вымотанный, никакой
Umgangssprachlich für erschöpft oder geistig nicht mehr aufnahmefähig.
Очень уставший или лишенный сил.
разговорное
  1. Nach der Arbeit war ich völlig platt.
    — После работы я был совершенно вымотан.
  2. Die Kinder sind nach dem Sport platt.
    — Дети никакие после занятий спортом.
Синонимы
dumm
Антонимы
intelligent
простой, примитивный
Umgangssprachlich für eine einfache, unkomplizierte Ausdrucksweise.
Неглубокий, лишенный нюансов или сложности.
разговорное
  1. Seine Witze sind oft sehr platt.
    — Его шутки часто очень плоские.
  2. Das ist eine ziemlich platte Bemerkung.
    — Это довольно примитивное замечание.
§Идиомы
  • völlig platt sein
    — быть совершенно без сил
§Сложные слова
dasPlattdeutsch
нижненемецкий язык
§Однокоренные
plätten
разглаживать
§Связанные слова
eben·müde

Сообщить об ошибке