Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Pleite

[ˈplaɪ̯tə]
По слогам plei|te
§ Грамматика
Genitiv
der Pleite
Plural
die Pleiten
§Значения
quiebra, insolvencia
Der Zustand des finanziellen Bankrotts oder der Zahlungsunfähigkeit.
El estado de quiebra financiera o de insolvencia.
разговорное
  1. Die Firma ist nach dem Skandal in der Pleite gelandet.
    — La empresa quebró tras el escándalo.
  2. Wegen der hohen Schulden droht ihm die Pleite.
    — Debido a sus altas deudas, corre el riesgo de la quiebra.
Синонимы
derBankrott·dieInsolvenz·dieMittellosigkeit
Антонимы
derReichtum
fracaso, desastre
Ein völliges Scheitern oder ein Misserfolg in einer bestimmten Angelegenheit.
Un fracaso total o un revés en un asunto determinado.
разговорное
  1. Das neue Projekt war eine totale Pleite.
    — El nuevo proyecto fue un completo fracaso.
  2. Der Versuch, den Rekord zu brechen, war eine Pleite.
    — El intento de batir el récord fue un fracaso.
§Идиомы
  • jemanden in die Pleite treiben
§Однокоренные
pleitegehen
quiebrar
§Связанные слова
dieSchulden·derKonkurs·derVerlust
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

pleite

[ˈplaɪ̯tə]
По слогам plei|te
§Значения
en la ruina, en bancarrota
Ohne Geld oder finanzielle Mittel sein; zahlungsunfähig.
No tener dinero ni medios financieros; ser insolvente.
разговорное
☞ Se utiliza con frecuencia para particulares o empresas.
  1. Ich kann nicht mitkommen, ich bin total pleite.
  2. Die Firma ist nach dem Skandal pleite gegangen.
  3. Ein pleite Student hat wenig Spielraum für Luxus.
Синонимы
bankrott·insolvent·mittellos
Антонимы
reich·wohlhabend
§Связанные слова
verarmt

Сообщить об ошибке