Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Pole-Position

[ˈpoːlə pɔziˈtsioːn]
По слогам po|le|po|si|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Pole-Position
Plural
die Pole-Positions
§Значения
pierwsze miejsce startowe
Die vorderste Startposition in einem Autorenrennen.
Najbardziej wysunięta pozycja startowa w wyścigu autorów.
терминологическое
  1. Der Fahrer sicherte sich die Pole-Position im Qualifying.
    — Kierowca wywalczył pierwsze miejsce w kwalifikacjach.
  2. Er startet heute von der Pole-Position aus.
    — Dziś startuje z pierwszego miejsca na polu startowym.
pozycja wiodąca, przewaga
Eine führende oder vorteilhafte Ausgangsposition in einem übertragenen Sinne.
Wiodąca lub korzystna pozycja wyjściowa w przenośnym znaczeniu.
возвышенное
  1. Das Unternehmen hat die Pole-Position im Markt eingenommen.
    — Firma zajęła pozycję lidera na rynku.
  2. Durch die neue Technologie besetzt sie die Pole-Position.
    — Dzięki nowej technologii zajmuje pozycję lidera.
Синонимы
derVorsprung
§Идиомы
§Однокоренные
diePosition
pozycja, lokalizacja
positionieren
pozycjonować, umieszczać
positionell
pozycyjny
§Связанные слова
derRennwagen·dieQualifikation·dieRennstrecke

Сообщить об ошибке