Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A1
die

Puppe

[ˈpʊpə]
По слогам pup|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Puppe
Plural
die Puppen
§Значения
bebek
Ein Spielzeug, das die Gestalt eines Menschen oder eines Tieres nachahmt.
İnsan veya hayvan şeklini taklit eden bir oyuncak.
нейтральное
  1. Das Kind spielt mit seiner neuen Puppe.
    — Çocuk, yeni bebeğiyle oynuyor.
  2. Die alte Puppe hat keine Augen mehr.
    — Yaşlı bebeğin artık gözleri yok.
Синонимы
dieFigur
manken, figür
Eine lebensgroße Figur, die oft als Modell oder Dekoration dient.
Genellikle model veya dekorasyon olarak kullanılan, gerçek boyutta bir figür.
нейтральное
  1. Die Puppe im Schaufenster trägt ein rotes Kleid.
    — Vitrindeki manken kırmızı bir elbise giyiyor.
Синонимы
dieSchönheit
oyuncak, aptal kız
Eine abwertende Bezeichnung für eine Frau, die als oberflächlich oder manipulierbar gilt.
Yüzeysel veya kolayca manipüle edilebilir olarak kabul edilen bir kadın için kullanılan aşağılayıcı bir ifade.
разговорное
☞ Kırıcı görünebilir.
  1. Er behandelte sie wie eine kleine Puppe.
    — O, ona küçük bir bebek gibi davrandı.
§Идиомы
§Однокоренные
puppenhaft
bebek gibi
verpuppen
pupa olmak
derPuppenspieler
kuklacı
§Связанные слова
dieMarionette·dieFigur·dasSpielzeug

Сообщить об ошибке