qualité, niveau Die Beschaffenheit oder Güte einer Sache oder eines Gegenstandes. La nature ou la qualité d’une chose ou d’un objet. нейтральное Die Qualität des Weines ist hervorragend. Wir legen großen Wert auf hohe Qualität. Синонимы dieBeschaffenheit·dieGüte
qualité, propriété, attribut Eine besondere Eigenschaft oder ein Merkmal eines Objekts oder einer Person. Une propriété ou une caractéristique particulière d’un objet ou d’une personne. нейтральное Diese Qualität macht den Stoff besonders weich. Er besitzt die Qualität eines wahren Anführers. Синонимы derStandard
qualité In der Wirtschaft: Die Menge oder Art der produzierten Waren. En économie : La quantité ou le type de biens produits. терминологическое ☞ On l’utilise souvent en opposition à la quantité. Die Firma verbessert die Qualität ihrer Produkte. Es geht hier um Qualität, nicht um Quantität.