Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Querung

[ˈkveːʁʊŋ]
По слогам que|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Querung
Plural
die Querungen
§Значения
crossing, traversal
Der Vorgang oder die Stelle, an der ein Hindernis, wie eine Straße oder ein Fluss, überquert wird.
The process or location where an obstacle, such as a road or river, is crossed.
нейтральное
  1. Die Querung der vielbefahrenen Straße ist gefährlich.
    — The crossing of the busy road is dangerous.
  2. Eine neue Querung wurde am Fluss errichtet.
    — A new crossing was built at the river.
Синонимы
dieÜberquerung·dieDurchquerung
crossing (biological/ecological)
Ein biologischer oder ökologischer Vorgang, bei dem Tiere ein Gebiet oder eine Barriere durchqueren.
A biological process of animals moving through certain territories or barriers.
терминологическое
  1. Die Querung der Autobahn durch Wildtiere ist problematisch.
    — The crossing of the highway by wild animals is problematic.
  2. Forscher untersuchten die Querungen der Rehe.
    — Researchers studied the crossings of the deer.
§Сложные слова
Wildquerung
wildlife crossing
Straßenquerung
street crossing
Flussquerung
river crossing
Bahnquerung
railway crossing
Querungshilfe
wildlife crossing aid
§Однокоренные
queren
to cross
quer
across, transverse
querlegen
to obstruct, to cross
querverbinden
to connect transversely
§Связанные слова
diePassage·derGrenzübergang·derDurchgang

Сообщить об ошибке