Rechte — WBuch

§Значения

right hand

Die Hand an der rechten Seite des Körpers.

The hand on the right side of the body.

Sie reichte ihm zur Begrüßung die Rechte.

— She offered him her right hand in greeting.
Er hielt den Stift in der Rechten und das Heft in der Linken.

— He held the pen in his right hand and the notebook in his left.

right punch

Ein Schlag mit der rechten Faust, besonders beim Boxen.

A punch with the right fist, especially in boxing.

Der Boxer landete eine harte Rechte am Kinn.

— The boxer landed a hard right to the chin.
Mit einer schnellen Rechten beendete er den Kampf.

— With a quick right he ended the fight.

the right wing, right-wingers

Die politische Richtung, die konservative oder reaktionäre Ansichten vertritt.

People with right-wing political views.

нейтральное

☞ It is often used in the plural to describe the political side.

Die Rechten organisierten eine große Demonstration.

— The right-wingers organized a large demonstration.
Er vertritt politische Rechte.

— He represents right-wing political views.