Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Rechnung

[ˈʁɛçnʊŋ]
По слогам rech|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Rechnung
Plural
die Rechnungen
§Значения
bill, invoice
Ein Dokument, das die Kosten für eine erbrachte Leistung oder gelieferte Waren auflistet.
A document listing the costs for goods or services provided.
нейтральное
  1. Ich muss noch die Rechnung für das Abendessen bezahlen.
    — I still have to pay the bill for dinner.
  2. Schicken Sie mir bitte die Rechnung per E-Mail.
    — Please send me the invoice via email.
Синонимы
dieAbrechnung
calculation, computation
Eine mathematische Kalkulation oder ein Rechenvorgang.
The process or result of a mathematical calculation.
нейтральное
  1. Die Rechnung war viel zu kompliziert für mich.
    — The calculation was much too complicated for me.
  2. Er prüft die mathematische Rechnung ganz genau.
    — He is checking the mathematical calculation very carefully.
Синонимы
dieKalkulation
price, reckoning
Die Konsequenz oder der Preis, den man für ein bestimmtes Handeln zahlt.
Figurative: the consequences or the price paid for actions.
возвышенное
  1. Für seine Fehler musste er die bittere Rechnung bezahlen.
    — He had to pay the bitter price for his mistakes.
  2. Das Schicksal stellte ihm die Rechnung.
    — Fate exacted its reckoning.
§Идиомы
§Сложные слова
Rechnungsnummer
invoice number
Rechnungsbetrag
invoice amount
dieRechnungsstellung
invoicing
Rechnungsadresse
billing address
Zwischenrechnung
interim invoice
Teilrechnung
partial invoice
§Однокоренные
rechnen
to calculate, to reckon
berechnen
to calculate
rechenbar
calculable
rechenvoll
calculating
Rechenwerk
calculating device
§Связанные слова
derBeleg·dieQuittung·dieKosten

Сообщить об ошибке