Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Rechnung

[ˈʁɛçnʊŋ]
По слогам rech|nung
◆ Грамматический конструктор
Управление
Rechnung N— Bill
Rechnung für etw. A— To make a bill for something
§ Грамматика
Genitiv
der Rechnung
Plural
die Rechnungen
§Значения
bill, invoice
Ein Dokument, das die Kosten für eine erbrachte Leistung oder gelieferte Waren auflistet.
A document listing the costs for goods or services provided.
нейтральное
  1. Ich muss noch die Rechnung für das Abendessen bezahlen.
    — I still have to pay the bill for dinner.
  2. Schicken Sie mir bitte die Rechnung per E-Mail.
    — Please send me the invoice via email.
Синонимы
calculation, computation
Eine mathematische Kalkulation oder ein Rechenvorgang.
The process or result of a mathematical calculation.
нейтральное
  1. Die Rechnung war viel zu kompliziert für mich.
    — The calculation was much too complicated for me.
  2. Er prüft die mathematische Rechnung ganz genau.
    — He is checking the mathematical calculation very carefully.
Синонимы
calculation, expectation
Eine Überlegung oder Planung, bei der man bestimmte Folgen oder Ergebnisse fest einkalkuliert.
A consideration or plan in which one firmly counts on certain consequences or results.
  1. Seine Rechnung ging auf, und das Projekt wurde ein Erfolg.
    — His calculation worked out, and the project became a success.
  2. Die Rechnung der Regierung ging am Ende nicht auf.
    — The government's calculation did not work out in the end.
§Идиомы
  • mit etwas Rechnung tragen
    — to take something into account
  • jemandem Rechnung schulden
    — to owe someone something (metaphorically)
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке