Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Rechtslage

[ˈʁɛxtˌlaːɡə]
По слогам rechts|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Rechtslage
Plural
die Rechtslagen
§Значения
правова ситуація
Der gegenwärtige Stand der rechtlichen Bestimmungen und Urteile in einer bestimmten Angelegenheit.
Нинішній стан правових норм та судових рішень у певній справі.
нейтральное
  1. Die Rechtslage hat sich durch das neue Gesetz geändert.
    — Через новий закон правова ситуація змінилася.
  2. Wir müssen die aktuelle Rechtslage genau prüfen.
    — Ми повинні ретельно перевірити чинне законодавство.
Синонимы
derRechtsstatus·dasRechtsverhältnis
правове становище
Die rechtliche Situation oder die rechtliche Position einer Person oder Organisation.
Правова ситуація або правова позиція особи чи організації.
нейтральное
  1. Seine Rechtslage ist nach dem Urteil sehr unsicher.
    — Після винесення рішення його правова ситуація залишається дуже невизначеною.
  2. Die Firma versuchte, ihre Rechtslage zu verbessern.
    — Компанія намагалася покращити своє юридичне становище.
§Однокоренные
dasRecht
право, правова система
rechtlich
правовий, юридичний
rechtmäßig
законний, легітимний
rechtsetzen
встановлювати правові норми
dasRechtswesen
правова система, юриспруденція
§Связанные слова
dieRechtsprechung·dieRechtsordnung

Сообщить об ошибке