państwo prawa, państwo konstytucyjne
Ein Staat, in dem die Ausübung der Staatsgewalt an das Recht gebunden ist und die Grundrechte der Bürger geschützt werden.
Państwo, w którym wykonywanie władzy państwowej jest związane z prawem, a podstawowe prawa obywateli są chronione.
-
Die Unabhängigkeit der Justiz ist ein Kernmerkmal des Rechtsstaats.— Niezależność wymiaru sprawiedliwości jest podstawową cechą państwa prawa.
-
Wir müssen den Rechtsstaat gegen autoritäre Tendenzen verteidigen.— Musimy bronić państwa prawa przed tendencjami autorytarnymi.
-
In einem Rechtsstaat darf die Regierung nicht willkürlich handeln.— W państwie prawa rząd nie może postępować arbitralnie.