Rechtsverstoß

[ˈʁɛxtsfɛɐ̯ˌʃtoːs]

По слогам rechts|ver|stoß

§ Грамматика

Genitiv

des Rechtsverstoßes

Plural

die Rechtsverstöße

§Значения

naruszenie prawa

Die Verletzung oder Missachtung einer geltenden Rechtsnorm oder gesetzlichen Vorschrift.

Naruszenie lub nieprzestrzeganie obowiązującej normy prawnej lub przepisu ustawowego.

нейтральное

Ein schwerer Rechtsverstoß wurde im Bericht festgestellt.

— W raporcie stwierdzono poważne naruszenie prawa.
Die neue Regelung verhindert jeden möglichen Rechtsverstoß.

— Nowe rozwiązanie wyklucza jakiekolwiek możliwe naruszenie prawa.

Синонимы

wykroczenie, naruszenie prawa

Ein unrechtmäßiger Akt, der rechtliche Konsequenzen oder Sanktionen nach sich zieht.

Nieuprawniony czyn, który pociąga za sobą konsekwencje prawne lub sankcje.

терминологическое

Jeder Rechtsverstoß muss rechtlich verfolgt werden.

— Każde naruszenie prawa musi być ścigane prawnie.
Die Firma wurde wegen eines Rechtsverstoßes bestraft.

— Firma została ukarana za naruszenie prawa.

§Однокоренные

§Связанные слова