Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Risikopatient

[ˈriːziko paˈti̯ɛnt]
По слогам ri|si|ko|pa|ti|ent
§ Грамматика
Genitiv
des Risikopatienten
Plural
die Risikopatienten
§Значения
yüksek riskli hasta
Eine Person, die aufgrund bestimmter Vorerkrankungen oder Lebensumstände ein erhöhtes Risiko für schwere Krankheitsverläufe hat.
Belirli önceden var olan hastalıklar veya yaşam koşulları nedeniyle ağır hastalık seyirleri açısından artmış risk taşıyan kişi.
нейтральное терминологическое
  1. Ein Risikopatient sollte die Impfung dringend in Erwägung ziehen.
    — Risk grubundaki bir hasta, aşıyı mutlaka düşünmelidir.
  2. Die Behandlung für diesen Risikopatienten ist besonders vorsichtig zu gestalten.
    — Bu riskli hastaya uygulanacak tedavi özellikle dikkatli bir şekilde yapılmalıdır.
riskli hasta
Eine Person, die in einem medizinischen oder statistischen Kontext als besonders gefährdet eingestuft wird.
Tıbbi veya istatistiksel bir bağlamda özellikle risk altında olarak sınıflandırılan kişi.
нейтральное терминологическое
  1. Die Studie untersuchte die Reaktion von jedem Risikopatienten auf das Medikament.
    — Araştırma, her riskli hastanın ilaca verdiği tepkiyi inceledi.
  2. Viele Risikopatienten wurden in der klinischen Studie identifiziert.
    — Klinik çalışmada birçok riskli hasta tespit edildi.
§Однокоренные
dasRisiko
risk, tehlike
derPatient
hasta
riskant
riskli, tehlikeli
riskieren
riske atmak
diePatientenakte
hasta kaydı
§Связанные слова
dieVulnerabilität·dieVorerkrankung·dieGefährdung

Сообщить об ошибке