Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Rückkehrverbot

[ˈʁʏkkeːɐ̯fɛɐ̯ˌboːt]
По слогам rück|kehr|ver|bot
§ Грамматика
Genitiv
des Rückkehrverbots
Plural
die Rückkehrverbote
§Значения
zakaz wjazdu, zakaz ponownego wjazdu
Ein rechtliches Verbot, das einer Person die Wiedereinreise in ein Land untersagt.
Prawny zakaz, który zabrania danej osobie ponownego wjazdu do kraju.
нейтральное терминологическое
  1. Die Behörde verhängte ein Rückkehrverbot gegen den Ausländer.
    — Władze nałożyły na cudzoziemca zakaz powrotu.
  2. Wegen des Rückkehrverbots darf er das Land nicht betreten.
    — Z powodu zakazu powrotu nie może wjechać do kraju.
Синонимы
zakaz powrotu
Die Unmöglichkeit oder das Verbot, zu einem früheren Zustand oder Ort zurückzukehren.
Niemożliwość lub zakaz powrotu do poprzedniego stanu lub miejsca.
возвышенное
  1. Es herrschte ein unumkehrbares Rückkehrverbot zum alten Leben.
    — Obowiązywał nieodwołalny zakaz powrotu do dawnego życia.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке