Schaube

[ˈʃaʊ̯bə]

По слогам schau|be

§ Грамматика

Genitiv

der Schaube

Plural

die Schauben

§Значения

выставка, показ

Eine öffentliche Vorführung oder Ausstellung von Waren, Kunst oder anderen Objekten.

Публичная демонстрация товаров, предметов искусства или других объектов.

нейтральное

Die neue Schaube der Kunstwerke zieht viele Besucher an.

— Новая выставка произведений искусства привлекает много посетителей.
Er bereitete eine prächtige Schaube der Waren vor.

— Он подготовил великолепный показ товаров.

Синонимы

зрелище, представление

Ein Spektakel oder eine prunkvolle, oft übertriebene Zurschaustellung.

Пышное, часто избыточное или театральное представление.

возвышенное

Das Fest war eine reine Schaube der Macht.

— Праздник был чистым зрелищем власти.
Sie ließen eine glanzvolle Schaube ihrer Reichtümer beginnen.

— Они начали блестящую демонстрацию своего богатства.

§Идиомы