Scheibe — WBuch

§Значения

parça, dilim, disk

Ein flaches, meist rundes Stück aus Glas, Kunststoff oder einem anderen Material.

Cam, plastik veya başka bir malzemeden yapılmış, düz ve çoğunlukla yuvarlak bir parça.

нейтральное

Die Scheibe am Fenster ist leider zerbrochen.

— Ne yazık ki penceredeki cam kırılmış.
Er reinigt die gläserne Scheibe vorsichtig.

— O, cam yüzeyi dikkatlice temizliyor.

Синонимы

dilim, disk

Ein flaches Stück von einer Speise, das oft in Scheiben geschnitten wurde.

Yemekten çıkan, genellikle dilimler halinde kesilmiş düz bir parça.

нейтральное

Ich möchte eine Scheibe Käse auf mein Brot.

— Ekmeğimin üzerine bir dilim peynir koymak istiyorum.
Schneide bitte die Scheiben vom Brot ab.

— Lütfen ekmeğin dilimlerini kesin.

Синонимы

disk, plaka

Ein technisches Bauteil, das in einer kreisförmigen Form arbeitet, wie etwa eine Bremsscheibe.

Dairesel biçimde çalışan, örneğin bir fren diski gibi bir teknik parça.

терминологическое

Der Mechaniker ersetzt die alte Scheibe am Rad.

— Tamirci, tekerlekteki eski camı değiştiriyor.
Das Auto hat eine neue Scheibe erhalten.

— Arabaya yeni bir cam takıldı.