Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Schein

[ʃaɪ̯n]
§ Грамматика
Genitiv
des Scheins
Plural
die Scheine
§Значения
resplandor, brillo, fulgor
Das Leuchten oder Strahlen einer Lichtquelle.
El resplandor o los rayos de una fuente de luz.
нейтральное
  1. Der helle Schein der Sonne blendete mich.
    — El intenso resplandor del sol me cegó.
  2. Ein sanfter Schein ging von der Lampe aus.
    — Un suave resplandor emanaba de la lámpara.
Синонимы
derGlanz·dasLeuchten
apariencia, aparencia, ilusión
Der äußere Anschein oder eine Täuschung über die Wirklichkeit.
La apariencia externa o un engaño respecto a la realidad.
нейтральное
  1. Es ist nur ein falscher Schein.
    — Es solo una apariencia engañosa.
  2. Trotz des äußeren Scheins war er traurig.
    — A pesar de las apariencias, estaba triste.
Синонимы
dieBescheinigung·derNachweis
certificado, vale, permiso
Ein offizielles Dokument oder ein Zertifikat, das eine Berechtigung nachweist.
Un documento oficial o un certificado que acredita una autorización.
нейтральное
  1. Er hat einen gültigen Schein für das Auto.
    — Él tiene un permiso válido para el coche.
  2. Bitte zeigen Sie Ihren Schein vor.
    — Por favor, muestre su recibo.
Синонимы
dieBanknote·derGeldschein
§Идиомы
§Однокоренные
scheinen
brillar
erscheinen
aparecer, surgir
anscheinend
aparentemente, al parecer
scheinbar
aparente, aparentemente
verschleiern
disimular, ocultar, enmascarar
§Связанные слова
dasLicht·derGlanz·dieIllusion

Сообщить об ошибке