мнимое существование, притворная жизнь
Ein Leben, das nach außen hin anders wirkt, als es in der Realität ist; ein vorgetäuschtes Dasein.
Жизнь, которая кажется одной, но на самом деле является другой.
-
Hinter seinem Scheinleben verbarg er tiefe Schulden.— За своей мнимой жизнью он скрывал огромные долги.
-
Sie führten jahrelang ein glückliches Scheinleben.— Годами они вели притворную жизнь, изображая счастье.