Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Schießpulver

[ˈʃiːspʊlfɐ]
По слогам schieß|pul|ver
§ Грамматика
Genitiv
des Schießpulvers
Plural
die Schießpulver
Singularetantum
§Значения
barut
Eine brennbare Mischung aus Chemikalien, die zur Erzeugung von Explosionen oder zum Antrieb von Projektilen verwendet wird.
Patlamaların meydana getirilmesi veya mermilerin fırlatılması için kullanılan, yanıcı kimyasal maddelerin karışımı.
нейтральное
  1. Die Soldaten füllten das Schießpulver in die Kanonen.
    — Askerler barutu toplara doldurdular.
  2. Das alte Schießpulver war durch die Feuchtigkeit unbrauchbar.
    — Eski barut, nemin etkisiyle kullanılamaz hale gelmişti.
barut fıçısı
Eine metaphorische Bezeichnung für eine explosive, gefährliche oder hochgradig instabile Situation.
Patlayıcı, tehlikeli veya son derece istikrarsız bir durum için kullanılan mecazi bir ifade.
возвышенное
☞ Genellikle ‘barut fıçısı’ deyiminde kullanılır.
  1. Die politische Lage gleicht einem Fass voller Schießpulvers.
    — Siyasi durum, içi barut dolu bir fıçıya benziyor.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке