Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
der

Schlaf

[ʃlaːf]
§ Грамматика
Genitiv
des Schlafs
§Значения
sueño
Der Zustand der Ruhe und des Bewusstseinsverlustes, der den Körper regeneriert.
El estado de calma y pérdida de conciencia que regenera el cuerpo.
нейтральное
  1. Der tiefe Schlaf half ihm bei der Erholung.
    — El sueño profundo le ayudó a recuperarse.
  2. Sie leidet unter schlechtem Schlaf.
    — Ella sufre de problemas para dormir.
  3. Nach dem Schlaf fühlte er sich besser.
    — Después de dormir, se sintió mejor.
Синонимы
letargo, sueño
Ein Zustand der Trägheit oder des mangelnden Wachseins, oft im übertragenen Sinne.
Un estado de letargo o de falta de vigilia, a menudo en sentido figurado.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a la pasividad.
  1. Die Wirtschaft befindet sich in einem langen Schlaf.
    — La economía se encuentra en un largo letargo.
  2. Ein gefährlicher Schlaf der Nation.
    — Un sueño peligroso para la nación.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке