Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Schmelzen

[ˈʃmɛltsn̩]
По слогам schmel|zen
§ Грамматика
Genitiv
des Schmelzens
Plural
§Значения
плавление
Der Vorgang, bei dem ein fester Stoff durch Hitze in den flüssigen Zustand übergeht.
Процесс перехода твердого вещества в жидкое состояние под воздействием тепла.
нейтральное
  1. Das Schmelzen des Eis in der Sonne ist unaufhaltsam.
    — Плавление льда на солнце невозможно остановить.
  2. Das kontrollierte Schmelzen der Metalle erfordert hohe Temperaturen.
    — Контролируемое плавление металлов требует высоких температур.
Синонимы
Tauprozess·Liquidation
растворение, угасание
Ein Prozess des allmählichen Verschwindens oder der Auflösung von Gefühlen oder Strukturen.
Постепенное исчезновение чувств, Grenzen или Strukturen.
возвышенное
  1. Ein langsames Schmelzen der Eiszeiten markierte den Epochenwechsel.
    — Медленное таяние ледниковых периодов ознаменовало смену эпох.
  2. Das Schmelzen ihrer Vorurteile war ein großer Erfolg.
    — Растворение её предрассудков стало большим успехом.
Синонимы
Aufweichen
§Идиомы
§Сложные слова
Schmelzpunkt
точка плавления
Schmelztemperatur
температура плавления
Schmelzglas
расплавленное стекло
Schmelzverfahren
метод плавления
Schmelzofen
плавильная печь
§Однокоренные
schmelzen
плавиться, таять
geschmolzen
расплавленный
zerschmelzen
полностью расплавить
Schmelze
расплав, шлак
schmelzbar
плавкий
§Связанные слова
Tau·Flüssigkeit·Hitze