Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
die

Schneide

[ˈʃnaɪ̯də]
По слогам schnei|de
§ Грамматика
Genitiv
der Schneide
Plural
die Schneiden
§Значения
cortar, rebanar
Etwas mit einem scharfen Gegenstand in Teile zerlegen oder trennen.
Descomponer o separar algo en partes mediante un objeto afilado.
нейтральное
  1. Die Schneide des Messers war nach dem Gebrauch stumpf geworden.
    — Después de usarse, el filo del cuchillo se había embotado.
Синонимы
schlitzen·zerteilen
recortar
Die geschliffene Kante eines Messers oder einer Schere.
El borde afilado de un cuchillo o de unas tijeras.
нейтральное
  1. Vorsichtig berührte er die scharfe Schneide der Schere.
    — Con cuidado, tocó el filo afilado de las tijeras.
Синонимы
schlagen
cortar, tallar
Die Klinge eines Beils oder einer Axt.
El filo de un hacha o de un pico.
нейтральное
  1. Er schärfte die Schneide seiner Axt mit einem Schleifstein.
    — Afiló el filo de su hacha con una piedra de afilar.
§Идиомы
§Однокоренные
derSchnitt
corte, estilo, corte
scharf
picante, ardiente
dieSchere
tijeras
§Связанные слова
trennen·zerlegen

Сообщить об ошибке