Schreckensgestalt

[ˈʃʁɛkn̩sɡəˌʃtalt]

По слогам schre|ckens|ge|stalt

§ Грамматика

Genitiv

der Schreckensgestalt

Plural

die Schreckensgestalten

§Значения

korkunç hayalet, ürkütücü suret

Eine furchteinflößende, schreckliche Gestalt oder Erscheinung.

Korkutucu, dehşet verici bir şekil veya görüntü.

возвышенное

Eine dunkle Schreckensgestalt erschien im Nebel.

— Sislerin içinde karanlık ve ürkütücü bir figür belirdi.
Die Schreckensgestalten der Nacht jagten ihn.

— Gecenin korkunç hayaletleri onu kovalıyordu.

Синонимы

korkunç figür, canavar

Eine Person, die durch ihr Aussehen oder ihr Wesen tiefes Entsetzen auslöst.

Görünüşü veya karakteriyle derin bir dehşet uyandıran kişi.

возвышенное

Er galt als eine wahre Schreckensgestalt der Geschichte.

— O, tarihin gerçek bir korku simgesi olarak kabul edilirdi.
Der Tyrann war eine Schreckensgestalt für das Volk.

— Zalim hükümdar, halk için korkunç bir figürdü.

§Однокоренные

§Связанные слова