schwarzes Brett

[ˈʃvaʁtsəs bʁɛt]

По слогам schwar|zes|brett

§ Грамматика

Genitiv

des schwarzen Bretts

Plural

die schwarzen Bretter

§Значения

duvar tahtası

Eine Tafel an einem zentralen Ort zur Anbringung von Bekanntmachungen, Aushängen oder Notizen (schwarzes Brett).

Merkezi bir yerde, duyuruların, ilanların veya notların asılması için kullanılan bir pano (tahta pano).

нейтральное

Schwarzes Brett in der Universität war voll mit Anzeigen für WG-Zimmer.

— Üniversitedeki ilan panosu, ortak ev odalarıyla ilgili ilanlarla doluydu.
Schwarzes Brett dient der internen Kommunikation unter den Mitarbeitern.

— Gizli pano, çalışanlar arasındaki iç iletişim için kullanılır.

Синонимы

çevrimiçi duyuru panosu, forum

Ein digitales Forum im Internet oder Intranet für Kurznachrichten und Angebote.

İnternet veya intranette, kısa mesajlar ve teklifler için kullanılan dijital bir forum.

нейтральное

☞ Genellikle BT veya çevrimiçi topluluklar bağlamında kullanılır.

Schwarzes Brett im Intranet der Firma wird täglich aktualisiert.

— Şirketin intranetindeki duyuru panosu her gün güncellenmektedir.
Schwarzes Brett der Webseite bietet viele gebrauchte Möbel an.

— Web sitesinin ilan panosunda birçok ikinci el mobilya bulunuyor.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова