Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
die

Schwere

[ˈʃveːʁə]
По слогам schwe|re
§ Грамматика
Genitiv
der Schwere
§Значения
ağırlık, ağırlık derecesi
Das Maß des Gewichts eines Objekts.
Bir nesnenin ağırlığının ölçüsü.
нейтральное
  1. Die Schwere des Pakets überraschte mich.
    — Paketin ağırlığı beni şaşırttı.
  2. Man kann die Schwere des Metalls messen.
    — Metalin ağırlığını ölçmek mümkündür.
Синонимы
dieIntensität·dieErnsthaftigkeit
zorluk, karmaşıklık
Der Grad der Schwierigkeit oder Komplexität einer Aufgabe oder Situation.
Bir görevin veya durumun zorluk veya karmaşıklık derecesi.
нейтральное
  1. Die Schwere der Prüfung war groß.
    — Sınavın zorluğu büyüktü.
  2. Wir unterschätzten die Schwere der Aufgabe.
    — Görevin zorluğunu hafife aldık.
Синонимы
dasGewicht
ağırlık, ciddiyet
Das Ausmaß an Leid, Schmerz oder emotionaler Belastung.
Acı, ızdırap veya duygusal yükün derecesi.
возвышенное
  1. Die Schwere seines Schicksals war spürbar.
    — Kaderinin ağırlığı hissedilebiliyordu.
  2. Sie litt unter der Schwere der Trauer.
    — Kederin ağırlığından dolayı acı çekiyordu.
Синонимы
dieSchwierigkeit·dieLast
§Идиомы
§Однокоренные
schwer
ağır
schwerfällig
acemice, hantal, yavaş
beschweren
şikayet etmek
dieBeschwerde
şikayet, yakınma
beschwerlich
zorlu, yorucu, meşakkatli
§Связанные слова
dieMasse·dieLast·dieKomplexität

Сообщить об ошибке