Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-500CEFR A1

schwer

[ʃveːɐ̯]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schwer
Komparativ
schwerer
Superlativ
am schwersten
§Значения
ağır
Besitzt eine große Masse oder ein hohes Gewicht.
Büyük bir kütleye veya yüksek bir ağırlığa sahiptir.
нейтральное
  1. Der Koffer ist viel zu schwer.
    — Bavul fazlasıyla ağır.
  2. Sie trägt einen schweren Stein.
    — Ağır bir taş taşıyor.
Синонимы
kompliziert·massiv
Антонимы
leicht
zor, güç
Anspruchsvoll, kompliziert oder mühsam zu bewältigen.
Ustalık gerektiren, karmaşık veya üstesinden gelinmesi zor.
нейтральное
  1. Die Mathematikaufgabe war sehr schwer.
    — Matematik problemi çok zordu.
  2. Es ist schwer, die Wahrheit zu sagen.
    — Gerçeği söylemek zordur.
  3. Er hat eine schwere Entscheidung getroffen.
    — Zor bir karar verdi.
Антонимы
einfach
ciddi, ağır
Ernst oder bedeutungsschwer in Bezug auf eine Situation oder Stimmung.
Bir durum veya duygu açısından ciddi veya anlam yüklü.
возвышенное
  1. Die Stimmung im Raum war schwer.
    — Odadaki atmosfer ağırdı.
  2. Er sprach mit einer schweren Stimme.
    — Ağır bir sesle konuştu.
§Идиомы
  • das fällt mir nicht schwer
    — Bunu yapmak benim için zor değil.
§Однокоренные
dieSchwere
ağırlık, ağırlık derecesi
schweren
ağırlık vermek, ağırlaştırmak
beschwerlich
zorlu, yorucu, meşakkatli
§Связанные слова
massiv·mühsam
Частица Частотностьtop-500CEFR A1

schwer

[ʃveːɐ̯]
§ Грамматика
noteDeWird oft als Verstärkung für Adjektive verwendet, um die Intensität auszudrücken.
posLabelGradpartikel
stressableда
particleTypegradpartikel
§Значения
çok, son derece
Verstärkt ein Adjektiv im Sinne von 'sehr' oder 'extrem'.
Bir sıfatı 'çok' veya 'aşırı' anlamında güçlendirir.
нейтральное разговорное
  1. Es hat schwer geregnet.
    — Şiddetli yağmur yağdı.
  2. Er ist schwer erkrankt.
    — Ağır şekilde hastalandı.
§Связанные слова
sehr·extrem

Сообщить об ошибке