Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
die

Schwester

[ˈʃvɛstɐ]
По слогам schwes|ter
§ Грамматика
Genitiv
der Schwester
Plural
die Schwestern
§Значения
kız kardeş
Eine weibliche Person, die denselben Elternteil hat wie eine andere Person.
Başka bir kişiyle aynı ebeveyne sahip olan kadın.
нейтральное
  1. Meine Schwester besucht mich am Wochenende.
    — Kız kardeşim hafta sonu beni ziyaret edecek.
  2. Ich habe zwei Schwestern und einen Bruder.
    — İki kız kardeşim ve bir erkek kardeşim var.
hemşire
Eine Bezeichnung für eine Krankenschwester oder eine Pflegekraft in einem Krankenhaus.
Bir hastanedeki hemşire veya bakım personeli için kullanılan bir terim.
нейтральное
☞ Modern uzman dilinde sıkça ‘Pflegefachkraft’ terimi kullanılmaktadır.
  1. Die Schwester reinigt die Wunden der Patienten.
    — Kız kardeş, hastaların yaralarını temizliyor.
  2. Fragen Sie bitte die Schwester im Flur.
    — Lütfen koridordaki hemşireye sorun.
Синонимы
diePflegekraft·dieNonne
rahibe, sister
Ein religiöses Mitglied einer Ordensgemeinschaft (Nonne).
Bir tarikat topluluğunun dindar üyesi (rahibe).
возвышенное
  1. Die Schwester lebt in einem Kloster.
    — Kız kardeş bir manastırda yaşıyor.
  2. Wir sprachen mit der heiligen Schwester.
    — Kutsal rahibeyle konuştuk.
§Идиомы
§Однокоренные
geschwisterlich
kardeşçe
dieGeschwisterlichkeit
kardeşlik
dasGeschwister
kardeşler
§Связанные слова
derBruder·derVerwandte·dieFamilie

Сообщить об ошибке