Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Seitenrand

[ˈzaɪ̯tn̩ˌʁant]
По слогам sei|ten|rand
§ Грамматика
Genitiv
des Seitenrands
Plural
die Seitenränder
§Значения
sayfa kenar boşluğu
Der leere oder mit Text versehene Bereich am äußeren Rand einer Seite eines Buches oder Dokuments.
Bir kitap veya belgenin sayfasının dış kenarındaki boş veya metin içeren alan.
нейтральное
  1. Bitte vergrößere den Seitenrand auf zwei Zentimeter.
    — Lütfen sayfa kenar boşluğunu iki santimetreye çıkarın.
  2. Der Text läuft bis zum Seitenrand.
    — Metin sayfa kenar boşluğuna kadar uzanıyor.
  3. Im Seitenrand steht die Seitenzahl.
    — Sayfa numarası kenar boşluğunda yer alıyor.
Синонимы
derRand·Ränder
kenar boşluğu
Der schmale, oft unbedruckte Streifen am Rand eines Blattes, der für Notizen oder als Abstand dient.
Bir yaprağın kenarındaki, genellikle notlar için veya boşluk olarak kullanılan dar, çoğu zaman basılmamış şerit.
нейтральное
  1. Er hat seine Gedanken in den Seitenrand geschrieben.
    — Düşüncelerini kenar boşluğuna yazdı.
  2. Lass genug Platz im Seitenrand für Korrekturen.
    — Düzeltmeler için kenar boşluğunda yeterli yer bırakın.
  3. Die Fußnote befindet sich im unteren Seitenrand.
    — Dipnot alt kenar boşluğunda yer alıyor.
Синонимы
Oberrand·derFußweg
§Идиомы
  • am Seitenrand stehen
    — uzak durmak
  • an den Seitenrand gedrängt werden
    — kenara itilmek
§Однокоренные
dieSeite
yüz, taraf
derRand
kenar, sınır
randig
kenarlı, sınırlı
randlos
sınırsız, bütünleşik
dieSeitenlänge
kenar uzunluğu
§Связанные слова
dieGrenze·diePeripherie·dasUmfeld

Сообщить об ошибке