Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
die

Sekunde

[zeˈkʊndə]
По слогам se|kun|de
§ Грамматика
Genitiv
der Sekunde
Plural
die Sekunden
§Значения
sekunda
Eine sehr kurze Zeiteinheit, die ein Hundertstel einer Minute entspricht.
Bardzo krótka jednostka czasu, odpowiadająca jednej setnej minuty.
нейтральное
  1. Die Sekunde verging viel zu schnell.
    — Sekunda minęła o wiele za szybko.
  2. Warten Sie bitte nur eine Sekunde.
    — Proszę poczekać tylko sekundę.
Синонимы
derMoment·derAugenblick
chwila, moment
Ein extrem kurzer, kaum wahrnehmbarer Zeitraum.
Niezwykle krótki, ledwo dostrzegalny okres czasu.
нейтральное
☞ Często używane metaforycznie na określenie chwili.
  1. In dieser Sekunde änderte sich alles.
    — W tej sekundzie wszystko się zmieniło.
  2. Er war für eine Sekunde wie erstarrt.
    — Na sekundę zamarł w bezruchu.
sekunda łukowa
Eine Maßeinheit für Winkel, die ein Sechstel einer Bogenminute beträgt.
Jednostka miary kątów, która wynosi jedną szóstą minuty łukowej.
терминологическое
  1. Die Messung erfolgte auf die Sekunde genau.
    — Pomiar przeprowadzono z dokładnością do sekundy.
§Идиомы
§Однокоренные
sekundengenau
sekundogenny
sekundär
wtórny, podrzędny
sekundieren
popierać, wspierać
§Связанные слова
dieZeit·dieMinute·dieStunde

Сообщить об ошибке