Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

selbstbestimmen

[zɛlpstbəˈʃtɪmən]
По слогам selbst|be|stim|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. selbstbestimmen A— samodzielnie decydować o czymś.
„Wir müssen unser Schicksal selbstbestimmen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
selbstbestimmen
Präteritum
selbstbestimmte
Partizip II
hat selbstbestimmt
§Значения
samodzielnie decydować
Über das eigene Leben, die eigenen Entscheidungen oder die eigene Zukunft eigenständig entscheiden.
Samodzielnie decydować o własnym życiu, własnych wyborach oraz własnej przyszłości.
нейтральное
  1. Jeder Mensch möchte sein Leben selbstbestimmen.
    — Każdy człowiek chce sam decydować o swoim życiu.
  2. Sie hat sich dazu entschieden, ihre Zukunft selbstbestimmend zu gestalten.
    — Postanowiła samodzielnie kształtować swoją przyszłość.
Синонимы
dyktować, określać
Die Richtung oder den Inhalt von etwas (z. B. einem Prozess oder einer Entwicklung) maßgeblich bestimmen.
Decydująco określać kierunek lub treść czegoś (np. procesu lub rozwoju).
нейтральное
  1. Die politischen Entscheidungen selbstbestimmen die Zukunft unseres Landes.
    — Decyzje polityczne determinują przyszłość naszego kraju.
  2. Wir müssen den Verlauf der Geschichte selbstbestimmen.
    — Musimy sami okrećić bieg historii.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich selbstbestimme
du selbstbestimmst
er/sie/es selbstbestimmt
wir selbstbestimmen
ihr selbstbestimmt
sie/Sie selbstbestimmen
Präteritum претеритум
ich selbstbestimmte
du selbstbestimmtest
er/sie/es selbstbestimmte
wir selbstbestimmten
ihr selbstbestimmtet
sie/Sie selbstbestimmten
Imperativ императив
selbstbestimme (du)
selbstbestimmen wir
selbstbestimmt (ihr)
selbstbestimmen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich selbstbestimme
du selbstbestimmest
er/sie/es selbstbestimme
wir selbstbestimmen
ihr selbstbestimmet
sie/Sie selbstbestimmen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich selbstbestimmte
du selbstbestimmtest
er/sie/es selbstbestimmte
wir selbstbestimmten
ihr selbstbestimmtet
sie/Sie selbstbestimmten
Partizip партицип
selbstbestimmend Präsens
selbstbestimmt Perfekt
Infinitiv инфинитив
selbstbestimmen
zu selbstbestimmen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке