Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Selbstisolation

[zɛlpstʔizaˈlaːtsi̯oːn]
По слогам selbst|i|so|la|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Selbstisolation
§Значения
kendini izole etme
Die bewusste räumliche Trennung einer Person von der Gesellschaft, um eine Ansteckung zu verhindern.
Bir kişinin toplumdan kasıtlı olarak fiziksel olarak ayrılması; böylece bulaşmanın önlenmesi.
нейтральное терминологическое
  1. Wegen des Virus muss er eine Selbstisolation einhalten.
    — Virüs nedeniyle kendisini izole etmek zorunda.
  2. Die Selbstisolation half dabei, die Infektionszahlen zu senken.
    — Kendi kendine izolasyon, enfeksiyon sayılarının azalmasına yardımcı oldu.
Синонимы
yalnızlık, kendini izole etme
Der Zustand des Alleinseins oder der Rückzug aus sozialen Kontakten aus psychologischen Gründen.
Psikolojik nedenlerden dolayı yalnız kalma hali veya sosyal ilişkilerden çekilme durumu.
нейтральное
  1. Seine totale Selbstisolation machte seine Freunde sehr besorgt.
    — Onun tamamen kendini izole etmesi arkadaşlarını çok endişelendirdi.
  2. Manchmal ist eine kurze Selbstisolation zur Erholung nötig.
    — Bazen dinlenmek için kısa bir süreliğine kendini izole etmek gerekir.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке