Service — WBuch

§Значения

hizmet, müşteri hizmetleri

Die Dienstleistung oder Betreuung, die ein Kunde in einem Geschäft oder Restaurant erhält.

Bir müşterinin bir mağaza veya restoranda aldığı hizmet veya bakım.

нейтральное

Der Service in diesem Restaurant ist hervorragend.

— Bu restorandaki hizmet harika.
Wir bieten einen schnellen Service für unsere Kunden.

— Müşterilerimize hızlı bir hizmet sunuyoruz.

Синонимы

set, service

Ein Set von Geschirr oder Besteck, das zusammengehörig ist.

Birbiriyle uyumlu olan tabak, çanak veya çatal bıçak takımı.

нейтральное

Sie kaufte ein neues Service aus Porzellan.

— Yeni bir porselen yemek takımı satın aldı.
Das alte Service war in der Vitrine.

— Eski servis takımı vitrindeydi.

Синонимы

bakım, servis

Technische Wartung oder regelmäßige Überprüfung einer Maschine oder eines Fahrzeugs.

Bir makinenin veya aracın teknik bakımı ya da düzenli olarak kontrol edilmesi.

терминологическое

Das Auto muss zum nächsten Service in die Werkstatt.

— Arabayı bir sonraki bakım için servise götürmek gerekiyor.
Ein regelmäßiger Service verlängert die Lebensdauer der Maschine.

— Düzenli bakım, makinenin ömrünü uzatır.