Siedlung — WBuch

§Значения

yerleşim yeri, konut bölgesi

Eine Ansammlung von Häusern oder Gebäuden in einem bestimmten Gebiet.

Belirli bir alanda bulunan evlerin veya binaların topluluğu.

нейтральное

Die kleine Siedlung liegt am Fuße der Berge.

— Bu küçük yerleşim yeri dağların etekinde yer alıyor.
In dieser Siedlung gibt es kaum Straßenbeleuchtung.

— Bu yerleşim yerinde neredeyse hiç sokak aydınlatması yoktur.

Синонимы

yerleşim yeri, koloni

Ein Gebiet, das von einer bestimmten Gruppe von Menschen besiedelt wurde.

Belirli bir insan grubu tarafından yerleşilmiş bir bölge.

нейтральное

Archäologen fanden die Überreste einer alten Siedlung.

— Arkeologlar, eski bir yerleşimin kalıntılarını buldular.
Die erste Siedlung wurde vor tausend Jahren gegründet.

— İlk yerleşim yeri bin yıl önce kurulmuştu.

Синонимы

konut bölgesi

Ein geplanter Wohnkomplex, oft am Stadtrand.

Planlanmış bir konut kompleksi; genellikle şehir kenarında bulunur.

нейтральное

Wir ziehen in eine neue Siedlung am Stadtrand.

— Şehir dışındaki yeni bir yerleşim yerine taşınıyoruz.
Die moderne Siedlung bietet viel Grünfläche.

— Modern yerleşim yerinde bol miktarda yeşil alan bulunmaktadır.