петь Töne mit der Stimme in einer melodischen Weise erzeugen. Издавать мелодичные звуки голосом. нейтральное Sie kann sehr schön singen. — Она умеет очень красиво петь. Wir sangen gemeinsam ein altes Lied. — Мы вместе пели старую песню. Синонимы rezitieren·trälleln
воспевать, декламировать Etwas in einer melodischen Weise wiedergeben, oft übertragen für das Rezitieren von Texten. Возвышенное выражение для декламации или воспевания чего-либо. возвышенное Die Dichter singen die Loblieder auf die Freiheit. — Поэты воспевают свободу. Синонимы bekunden
петь, щебетать, жужжать Ein Geräusch oder einen Ton erzeugen, der an Gesang erinnert (z. B. Vögel oder Maschinen). Издавать звуки, напоминающие пение (о птицах или предметах). нейтральное Die Vögel singen am frühen Morgen. — Птицы поют ранним утром. Der Motor der Maschine begann zu singen. — Мотор машины начал гудеть.