Spaziergang

[ˈʃpaˌtsi̯ɐˌɡaŋ]

По слогам spa|zier|gang

§ Грамматика

Genitiv

des Spaziergangs

Plural

die Spaziergänge

§Значения

yürüyüş, gezinti

Ein langsamer, entspannter Gang im Freien zur Erholung oder zum Vergnügen.

Dinlenmek veya eğlenmek amacıyla açık havada yapılan yavaş ve rahat bir yürüyüş.

нейтральное

Wir machen am Sonntag einen langen Spaziergang im Wald.

— Pazar günü ormanda uzun bir yürüyüş yapacağız.
Ein kurzer Spaziergang an der See beruhigt die Nerven.

— Deniz kenarında kısa bir yürüyüş sinirleri yatıştırır.

Синонимы

çocuk oyuncağı, kolay iş

Eine sehr einfache, mühelose Aufgabe oder ein leicht zu bewältigender Vorgang.

Çok basit, zahmetsiz bir görev veya kolayca üstesinden gelinebilecek bir işlem.

разговорное

☞ Genellikle hafif bir iş için mecazi olarak kullanılır.

Die Prüfung war für ihn ein reiner Spaziergang.

— Bu sınav onun için çocuk oyuncağıydı.
Das Projekt war kein einfacher Spaziergang.

— Bu proje hiç de kolay bir süreç değildi.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова