Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Standort

[ˈʃtandɔʁt]
По слогам stand|ort
§ Грамматика
Genitiv
des Standorts
Plural
die Standorte
§Значения
ubicación, sitio
Ein fester Platz oder eine geografische Position, an der sich etwas befindet.
Un lugar fijo o una posición geográfica en la que se encuentra algo.
нейтральное
  1. Der Standort der Statue ist sehr zentral.
    — La ubicación de la estatua es muy céntrica.
  2. Wir müssen den genauen Standort bestimmen.
    — Debemos determinar la ubicación exacta.
Синонимы
sede, ubicación empresarial
Der Ort, an dem ein Unternehmen oder eine Organisation ihren Sitz hat.
El lugar donde una empresa o una organización tiene su sede.
нейтральное
  1. Die Firma sucht einen neuen Standort in Berlin.
    — La empresa busca un nuevo lugar donde establecerse en Berlín.
  2. Dieser Standort bietet viele Vorteile für die Produktion.
    — Esta ubicación ofrece muchas ventajas para la producción.
posición, coordenadas
Die aktuelle Position eines Objekts oder einer Person, oft in der Technik verwendet.
La posición actual de un objeto o de una persona, utilizada frecuentemente en la tecnología.
терминологическое
  1. Das GPS zeigt den aktuellen Standort an.
    — El GPS muestra la ubicación actual.
  2. Bitte senden Sie Ihren Standort per Nachricht.
    — Por favor, envíe su ubicación por mensaje.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке