Stil

[ʃtiːl]

§ Грамматика

Genitiv

des Stils

Plural

die Stile

§Значения

style, manner

Die besondere Art und Weise, wie etwas gestaltet, geschrieben oder ausgeführt wird.

A particular way of expressing or performing something.

нейтральное

Ich mag den modernen Stil dieser Einrichtung sehr.

— I really like the modern style of this interior.
Der Koch hat einen ganz eigenen Stil.

— The chef has a very particular style.

Синонимы

elegance, chic

Die ästhetische Qualität oder Eleganz einer Person oder einer Sache.

High aesthetic quality or gracefulness.

возвышенное

Sie bewegt sich mit viel Stil durch den Raum.

— She moves through the room with great elegance.
Das ist ein Auftritt mit viel Stil.

— That is a performance with a lot of class.

Синонимы

style, genre

Eine bestimmte Epoche oder eine Gruppe von Merkmalen in der Kunst oder Architektur.

Characteristic features of a particular artistic period.

терминологическое

Dieser Stil der Architektur war im Barock beliebt.

— This architectural style was popular during the Baroque period.
Die Möbel sind in einem modernen Stil gehalten.

— The furniture is designed in a modern style.

§Идиомы