брудний ніс
Ein Kind, das sich nicht regelmäßig die Nase putzt oder deren Nase unangenehm riecht.
Дитина, яка не регулярно чистить ніс, або у якої ніс неприємно пахне.
☞ Зазвичай вживається як ніжне або трохи іронічне звертання до маленьких дітей.
-
Komm her, du kleine Stinknase, und putz dir die Nase!— Іди сюди, ти маленький сопливчик, і витри собі ніс!
-
Die kleine Stinknase weinte laut im Supermarkt.— Маленький сопливчик голосно плакав у супермаркеті.
Синонимы