Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Stoßtrupp

[ˈstoːstʁʊp]
По слогам stoß|trupp
§ Грамматика
Genitiv
des Stoßtrupps
Plural
die Stoßtrupps
§Значения
saldırı birliği
Eine kleine, spezialisierte Gruppe von Soldaten oder Polizisten, die für einen schnellen, gezielten Angriff oder eine Überraschungsaktion eingesetzt wird.
Hızlı ve hedefe yönelik bir saldırı ya da sürpriz bir operasyon için görevlendirilen, küçük ve özel olarak eğitilmiş askerlerden veya polislerden oluşan bir grup.
нейтральное
  1. Der Stoßtrupp rückte lautlos in das Gebäude ein.
    — Taarruz birliği sessizce binaya girdi.
  2. Die Polizei schickte einen Stoßtrupp zur Festnahme.
    — Polis, tutuklama için bir komando ekibi gönderdi.
Синонимы
dieSpezialeinheit
saldırı gücü, görev gücü
Eine Gruppe von Personen, die gemeinsam eine bestimmte, oft schwierige Aufgabe oder einen schnellen Vorstoß vollzieht.
Birlikte belirli, genellikle zor bir görevi veya hızlı bir hareketi gerçekleştiren kişilerden oluşan grup.
возвышенное
☞ Genellikle bir görevi hızlıca çözen ekipler için mecazi olarak kullanılır.
  1. Ein kleiner Stoßtrupp aus Experten löste das Problem.
    — Uzmanlardan oluşan küçük bir ekip sorunu çözdü.
  2. Wir bilden einen Stoßtrupp, um die Verhandlungen zu beschleunigen.
    — Müzakereleri hızlandırmak için bir öncü ekip oluşturuyoruz.
§Однокоренные
stoßen
itmek, vurmak
derStoß
itme, itiş, çarpma
stoßend
çarpan, çarpışan, darbeye neden olan
§Связанные слова
dieInfanterie·derAngriff·derTrupp

Сообщить об ошибке