Streik

[ʃtʁaɪ̯k]

§ Грамматика

Genitiv

des Streiks

Plural

die Streiks

§Значения

strike

Kollektive Arbeitsverweigerung der Arbeitnehmer, um Forderungen durchzusetzen.

Collective refusal of employees to work.

нейтральное

Die Gewerkschaft rief einen Streik aus.

— The union called a strike.
Wegen des Streiks stehen die Züge still.

— Trains are at a standstill because of the strike.
Der Streik der Piloten dauert an.

— The pilots' strike is ongoing.

Синонимы

derArbeitskampf·Arbeitsunterbrechung

strike, breakdown, outage

Ein plötzlicher Ausfall oder eine massive Störung von Dienstleistungen oder Prozessen.

A sudden stoppage of services or systems.

нейтральное

Ein technischer Streik legte das Netz lahm.

— A technical strike (outage) paralyzed the network.
Wir müssen den Streik der Server beheben.

— We have to fix the server strike (outage).

§Идиомы