Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Streit

[ʃtraɪ̯t]
◆ Грамматический конструктор
Управление
Streit über + Akkusativ A
Streit um + Akkusativ A
§ Грамматика
Genitiv
des Streits
Plural
die Streite
§Значения
quarrel, argument, dispute
Ein heftiger verbaler oder körperlicher Konflikt zwischen Personen oder Gruppen.
A verbal or physical conflict between people.
нейтральное
  1. Nach dem Streit sprachen sie tagelang nicht miteinander.
    — After the quarrel, they did not speak to each other for days.
  2. Es gab einen heftigen Streit über die Urlaubsplanung.
    — There was a heated argument about vacation planning.
  3. Die Kinder führen oft einen kleinen Streit um das Spielzeug.
    — The children often have a little quarrel over the toy.
litigation, legal dispute
Ein rechtlicher oder formeller Konflikt, der vor Gericht oder in einer Instanz ausgetragen wird.
A formal legal dispute settled in court.
терминологическое
  1. Der Streit um die Grundstücksgrenzen wurde vor Gericht geklärt.
    — The dispute over the property boundaries was settled in court.
  2. Die Parteien führen einen langwierigen juristischen Streit.
    — The parties are engaged in a protracted legal dispute.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
derStreitpunkt
point of contention
dieStreitlust
love of quarreling
Streitwesen
matters of dispute
dasStreitgespräch
argumentative discussion
Streitkräfte
armed forces
Streitvermeidung
conflict avoidance
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке