Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Strenge

[ˈʃtrɛŋə]
По слогам stren|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Strenge
§Значения
rigueur, sévérité
Die Eigenschaft, Regeln, Gesetze oder moralische Prinzipien sehr genau und unnachgiebig anzuwenden.
La propriété d’appliquer les règles, les lois ou les principes moraux de manière très précise et inflexible.
нейтральное
  1. Die Strenge des Gesetzes lässt keinen Spielraum.
  2. Wir müssen die Strenge der Regeln bewahren.
Синонимы
dieHärte·dieDisziplin·dieRigorosität
Антонимы
dieNachgiebigkeit
rigueur, dureté
Ein Zustand der Härte oder Unnachgiebigkeit in der Behandlung oder Erziehung.
Un état de dureté ou d’inflexibilité dans le traitement ou l’éducation.
нейтральное
  1. Die Strenge seines Vaters war ihm unangenehm.
  2. Trotz der Strenge der Erziehung war er glücklich.
Синонимы
diePräzision·dieExaktheit
rigueur, précision
Die Genauigkeit oder Präzision bei der Ausführung einer wissenschaftlichen oder mathematischen Methode.
La précision ou l’exactitude dans l’application d’une méthode scientifique ou mathématique.
терминологическое
  1. Die mathematische Strenge dieser Beweise ist beeindruckend.
  2. In der Forschung ist wissenschaftliche Strenge unerlässlich.
§Идиомы
§Однокоренные
streng
strict, sévère
strengstens
strictement
verstrenge
se durcir
§Связанные слова
dieAutorität·dasMaß·dieRegel

Сообщить об ошибке