Strich

[ʃtʁɪç]

§ Грамматика

Genitiv

des Strichs

Plural

die Striche

§Значения

line, stroke, dash

Eine Linie, die mit einem Schreib- oder Zeichengerät auf eine Oberfläche gezogen wurde.

A line drawn on a surface with a writing or drawing instrument.

нейтральное

Er zog einen geraden Strich auf das Papier.

— He drew a straight line on the paper.
Ein einziger Strich genügte, um das Bild zu vervollständigen.

— A single stroke was enough to complete the drawing.

Синонимы

dash, hyphen, stroke

Ein kurzer, oft schräger oder senkrechter Absatz oder Trennstrich in einem Text.

A short line used in text as a separator.

нейтральное

Setzen Sie einen Strich zwischen die beiden Wörter.

— Put a dash between the two words.
Der Strich im Text ist zu kurz.

— The dash in the text is too short.

Синонимы

bit, trace, smidge

Ein kleiner Betrag oder eine geringe Menge von etwas (oft im übertragenen Sinne).

A small amount or a tiny bit of something.

разговорное