Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Substanz

[zʊbsˈtant͡s]
По слогам sub|stanz
§ Грамматика
Genitiv
der Substanz
Plural
die Substanzen
§Значения
sustancia, materia
Die materielle oder physische Beschaffenheit eines Körpers oder Stoffes.
La naturaleza material o física de un cuerpo o sustancia.
нейтральное
  1. Die chemische Substanz reagiert sehr empfindlich.
    — La sustancia química reacciona de manera muy sensible.
  2. Man kann die Substanz des Materials untersuchen.
    — Se puede analizar la composición del material.
Синонимы
dieMaterie·dasGehalt
esencia, sustancia, núcleo
Der wesentliche Kern oder die grundlegende Qualität einer Sache oder Idee.
El núcleo esencial o la cualidad fundamental de una cosa o idea.
нейтральное
  1. Dem Argument fehlt jegliche Substanz.
    — El argumento carece por completo de fundamento.
  2. Wir müssen zur Substanz der Frage kommen.
    — Debemos abordar el fondo de la cuestión.
Синонимы
derStoff·dieMaterie
bienes, patrimonio, sustancia
Der materielle Besitz oder das Vermögen einer Person.
La posesión material o los bienes de una persona.
возвышенное
  1. Er hat seine gesamte Substanz verloren.
    — Ha perdido todo su patrimonio.
§Идиомы
§Однокоренные
substanziell
substancial, significativo
substanzlos
insustancial, vacuo, sin sustancia
substantiieren
substantiar, respaldar con pruebas
§Связанные слова
dieEssenz·derKern·dasWesen

Сообщить об ошибке